Ordspråksboken 25 | Nya Levande Bibeln

Nya Levande Bibeln

Flera ordspråk av Salomo

1 Dessa Salomos ordspråk upptäcktes och nedtecknades av kung Hiskias rådgivare i Juda. 2-3 Det är Guds privilegium att dölja vissa saker och kungens privilegium att upptäcka dem. Man kan varken fatta himlens höjd, jordens storlek eller det som rör sig i kungens tankar! 4-5 När man tar bort slagget från silvret, får silversmeden ren metall att göra ett dyrbart smycke av. När man rensar ut de korrumperade männen från kungens hov, kommer hans regering att bli stark. 6-7 När kungen tar emot dig i audiens så försök inte att göra intryck på honom och framstå som en betydelsefull person. Det är bättre att bli erbjuden en högre ställning än att behöva lämna sin plats till någon mer ansedd person. 8-10 Var inte för kvick och rusa till domstol när du sett något misstänkt. Om ett annat vittne visar att du har fel, vad ska du då göra? Om du ligger i strid med din granne så gör upp inbördes, men säg inte till någon annan vad han sagt till dig i förtroende. Du kan då bli anklagad för skvaller och avskydd av alla. 11 Goda råd i rätt tid är lika vackra som guldäpplen på ett silverfat. 12 Positiv kritik, som framförs av en person med erfarenhet, är lika värdefull som ett smycke av finaste guld. 13 En pålitlig budbärare är lika välkommen som ett svalkande regn under den heta sommaren. 14 Den som inte ger den gåva han lovat är som ett moln som driver över öknen utan att avge en droppe regn. 15 Ha tålamod, så vinner du till slut. Stillsam övertalning kan bryta ner det starkaste motstånd. 16 Tycker du om honung? Ät inte för mycket, för då kommer du att må illa! 17 Besök inte din granne för ofta, för då sliter du ut tröskeln till hans hem och är till slut inte välkommen! 18 Att ljuga om någon är lika skadligt som att slå honom med en yxa, såra honom med ett svärd eller skjuta honom med en vass pil. 19 Att lita på en opålitlig person i en krissituation är som att tugga med trasiga tänder eller försöka springa med en bruten fot. 20 Att försöka sjunga sånger för en person vars inre är tyngt av sorg är lika fruktansvärt som att stjäla hans rock i kylan eller gnida in salt i hans sår. 21-22 Om din fiende är hungrig, ska du ge honom mat! Om han är törstig, ska du ge honom något att dricka! Detta kommer att få honom att skämmas, och Herren ska belöna dig. 23 Lika säkert som vinden från norr för med sig kyla, lika säkert orsakar skvaller ilska! 24 Det är bättre att bo i ett litet rum på vinden än att dela en hel våning med en envis och tjatig kvinna. 25 Goda nyheter långt bortifrån är som kallt vatten för den törstige. 26 Om en god människa kommer under en ogudaktigs inflytande är han lika obrukbar som vattnet från en förgiftad brunn eller ett förorenat vattendrag. 27 Det är lika skadligt för människor att tänka på all uppskattning de är förtjänta av som att äta för mycket honung! 28 Den som inte kan behärska sig är lika försvarslös som en stad med nedrivna murar.

Lutherbibel 2017

från Deutsche Bibelgesellschaft

Weitere Sprüche Salomos

1 Auch dies sind Sprüche Salomos; die Männer Hiskias, des Königs von Juda, haben sie gesammelt. (Ords 1:1; Ords 10:1) 2 Es ist Gottes Ehre, eine Sache zu verbergen; aber der Könige Ehre ist es, eine Sache zu erforschen. 3 Der Himmel ist hoch und die Erde tief, und der Könige Herz ist unerforschlich. 4 Man tue die Schlacken vom Silber, so gelingt dem Goldschmied das Gefäß; 5 man tue den Frevler hinweg vom König, so wird sein Thron durch Gerechtigkeit gefestigt. (Ords 16:12) 6 Prange nicht vor dem Könige und stelle dich nicht an den Platz der Großen; 7 denn es ist besser, dass man zu dir sage: Tritt hier herauf!, als dass du erniedrigt wirst vor einem Edlen, den deine Augen gesehen haben. (Luk 14:7) 8 Laufe nicht zu schnell vor Gericht; denn was willst du zuletzt machen, wenn dich dein Nächster beschämt? 9 Trage deine Sache mit deinem Nächsten aus, aber verrate nicht eines andern Geheimnis, (Ords 20:19) 10 damit von dir nicht übel spricht, wer es hört, und dann das böse Gerede über dich nicht aufhört. 11 Ein Wort, geredet zu rechter Zeit, ist wie goldene Äpfel auf silbernen Schalen. (Ords 15:23) 12 Ein Weiser, der mahnt, und ein Ohr, das auf ihn hört, das ist wie ein goldener Ring und ein goldenes Halsband. 13 Wie die Kühle des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein getreuer Bote dem, der ihn gesandt hat, und erquickt seines Herrn Seele. 14 Wer Geschenke verspricht und hält’s nicht, der ist wie Wolken und Wind ohne Regen. 15 Durch Geduld wird ein Fürst überredet, und eine linde Zunge zerbricht Knochen. (Ords 15:1) 16 Findest du Honig, so iss davon nur, so viel du bedarfst, dass du nicht zu satt wirst und speist ihn aus. 17 Halte deinen Fuß zurück vom Hause deines Nächsten; er könnte dich satt bekommen und dir gram werden. 18 Wer wider seinen Nächsten falsch Zeugnis redet, der ist wie ein Streithammer, Schwert und scharfer Pfeil. (2 Mos 20:16) 19 Auf einen Treulosen hoffen zur Zeit der Not, das ist wie ein fauler Zahn und gleitender Fuß. 20 Wer einem missmutigen Herzen Lieder singt, das ist, wie wenn einer das Kleid ablegt an einem kalten Tag, und wie Essig auf Lauge. 21 Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot, dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser, (Rom 12:20) 22 denn du wirst feurige Kohlen auf sein Haupt häufen, und der HERR wird dir’s vergelten. 23 Der Nordwind bringt Regen und heimliche Zunge saure Gesichter. 24 Besser im Winkel auf dem Dache sitzen als mit einer zänkischen Frau zusammen in einem Hause. 25 Eine gute Botschaft aus fernen Landen ist wie kühles Wasser für eine durstige Kehle. (Ords 15:30) 26 Ein Gerechter, der angesichts eines Frevlers wankt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle. 27 Zu viel Honig essen ist nicht gut; aber wer nach schweren Dingen forscht, dem bringt’s Ehre. 28 Ein Mann, der seinen Zorn nicht zurückhalten kann, ist wie eine offene Stadt ohne Mauern. (Ords 29:11)