1Jag blev glad när man sa till mig: "Kom, så går vi till Herrens tempel."2Och nu är vi här. Vi har gått in genom Jerusalems portar.3Jerusalem, du sköna, nyuppförda stad.4Hela Israel, ja, hela Herrens folk, har kommit för att tillbe som lagen säger, för att tacka och för att prisa Herren.5Jerusalem, över dig regerar Davids kungahus.6Be om fred för Jerusalem! Låt det gå väl för alla som älskar dig.7Innanför dina murar ska friden härska och tryggheten ska finnas i dina palats.8Jag ber om detta för alla mina bröders skull och för alla mina vänner som bor där.9Må det också bli fred för Herrens tempels skull!
1I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD!” (Jes 2:3; Mik 4:2; Sak 8:21)2Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!3Jerusalem— built as a city that is bound firmly together, (Neh 4:6; Ps 147:2)4to which the tribes go up, the tribes of the LORD, as was decreed for[1] Israel, to give thanks to the name of the LORD. (5 Mos 16:16; Ps 78:5)5There thrones for judgment were set, the thrones of the house of David. (5 Mos 17:8; 2 Sam 15:2; 1 Kung 3:16; 1 Kung 7:7; 2 Krön 19:8)6Pray for the peace of Jerusalem! “May they be secure who love you! (Ps 51:18; Jer 29:7)7Peace be within your walls and security within your towers!” (Ps 48:13)8For my brothers and companions’ sake I will say, “Peace be within you!” (1 Sam 25:6; Ps 85:8)9For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your good. (Neh 2:10; Est 10:3)