1Dig tilhører æren, Herre, ikke os, for du er pålidelig og trofast.2Hvorfor siger de fremmede folkeslag: „Nå, hvor er så jeres Gud?”3Vores Gud er i Himlen, og han gør, hvad han vil.4Deres gudebilleder er lavet af sølv og guld, de er skabt af mennesker,5de har mund, men kan ikke tale, øjne, men kan intet se,6de har ører, men kan ikke høre, næse, men kan intet lugte.7De har hænder, men udretter intet, fødder, men kan ikke gå, de kan ikke frembringe en eneste lyd.8De, som fremstiller og tilbeder den slags guder, ender med at blive lige så døde som dem.9Men Israels folk, I skal stole på Herren, for han er jeres skjold, og han kommer jer til hjælp.10Arons præsteslægt, I skal stole på Herren, for han er jeres skjold, og han kommer jer til hjælp.11Alle I, der tilbeder Herren, I skal stole på ham, for han er jeres skjold, og han kommer jer til hjælp.12Herren har omsorg for os og velsigner os. Han velsigner Israels folk og Arons slægt,13han velsigner alle, der adlyder ham, både små og store.14Herren vil lade jeres antal vokse, give jer mange efterkommere.15Herren, der skabte himlen og jorden, vil velsigne jer.16Himlen er Herrens område, men jorden har han givet til menneskene.17De døde lovsynger ikke Herren, i stilhedens rige prises han ikke.18Men vi, der lever, vi lover Herren, vi vil prise ham nu og altid.[1] Halleluja!
1Bizi değil, ya RAB, bizi değil, Sevgin ve sadakatin uğruna, Kendi adını yücelt! (Salm 135,13)2Niçin uluslar: ‹‹Hani, nerede onların Tanrısı?›› desin.3Bizim Tanrımız göklerdedir, Ne isterse yapar.4Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.5Ağızları var, konuşmazlar, Gözleri var, görmezler,6Kulakları var, duymazlar, Burunları var, koku almazlar,7Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.8Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!9Ey İsrail halkı, RAB'be güven, O'dur yardımcınız ve kalkanınız!10Ey Harun soyu, RAB'be güven, O'dur yardımcınız ve kalkanınız!11Ey RAB'den korkanlar, RAB'be güvenin, O'dur yardımcınız ve kalkanınız!12RAB bizi anımsayıp kutsayacak, İsrail halkını, Harun soyunu kutsayacak.13Küçük, büyük, Kendisinden korkan herkesi kutsayacak.14RAB sizi, Sizi ve çocuklarınızı çoğaltsın!15Yeri göğü yaratan RAB Sizleri kutsasın.16Göklerin öteleri RAB'bindir, Ama yeryüzünü insanlara vermiştir.17Ölüler, sessizlik diyarına inenler, RAB'be övgüler sunmaz;18Biziz RAB'bi öven, Şimdiden sonsuza dek. RAB'be övgüler sunun!