1Visdommen har bygget et stort palads med syv smukt udskårne søjler.2Bordet er dækket til fest med lækker mad og udsøgte vine.3Tjenerne er ude at indbyde folk, de kalder fra byens højdedrag:4„Kom, I enfoldige mennesker, hvis I ønsker at få indsigt.5Kom med til visdommens fest og smag den udsøgte vin.6Opgiv jeres tåbelige tanker, lær at blive vise, så I kan leve ret.”7Det er farligt at irettesætte de hovmodige, at undervise dem giver kun problemer.8Hvis du prøver at belære de hovmodige, vil de hade dig, men de vise sætter pris på en tilrettevisning.9Vejled de vise, så bliver de endnu visere. Undervis de kloge, og deres lærdom forøges.10Ærefrygt for Herren fører til visdom, at kende den hellige Gud giver forstand.11Visdom forlænger ens levetid, der lægges flere år til ens liv.12Når du er vis, er det til dit eget bedste, vrager du visdom, skader du dig selv.13Dårskab er som en trodsig kvinde, ganske tåbelig og uden forstand.14Hun sidder i sin gadedør og venter, mens hun ser ud over byen.15Hun kalder på dem, der går forbi, mens de er fordybet i egne tanker:16„Kom indenfor, I uvidende, hvis I ønsker at lære noget.17Den forbudte frugt smager bedst, det er herligt at have hemmeligheder!”18Den naive ved ikke, at det fører til død, at alle hendes gæster ender i graven.
1Bilgelik kendi evini yaptı, Yedi direğini yonttu.2Hayvanlarını kesti, Şarabını hazırlayıp sofrasını kurdu.3Kentin en yüksek noktalarına gönderdiği Hizmetçileri aracılığıyla herkesi çağırıyor:4-5‹‹Kim safsa buraya gelsin›› diyor. Sağduyudan yoksun olanlara da, ‹‹Gelin, yiyeceklerimi yiyin, Hazırladığım şaraptan için›› diyor.6‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.7‹‹Alaycıyı paylayan aşağılanmayı hak eder, Kötü kişiyi azarlayan hakarete uğrar.8Alaycıyı azarlama, yoksa senden nefret eder. Bilge kişiyi azarlarsan, seni sever.9Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.10RAB korkusudur bilgeliğin temeli. Akıl Kutsal Olan'ı tanımaktır.11Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.12Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››13Akılsız kadın yaygaracı Ve saftır, hiçbir şey bilmez.14-15Evinin kapısında, Kentin en yüksek yerinde bir iskemleye oturur; Yoldan geçenleri, Kendi yollarından gidenleri çağırmak için,16‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,17‹‹Çalıntı su tatlı, Gizlice yenen yemek lezzetlidir›› der.18Ne var ki, evine girenler ölüme gittiklerini, Ona konuk olanlar Ölüler diyarının dibine indiklerini bilmezler.