1En sang af David. Frikend mig, Herre, for jeg er uskyldig. Jeg har altid sat min lid til dig.2Se efter, hvad der bor i mit hjerte, undersøg mine tanker og motiver.3Jeg kender din trofaste nåde, jeg ønsker at gøre din vilje.4Jeg færdes ikke blandt de falske, gør ikke de gudløse selskab.5Jeg tager afstand fra de ondes planer, jeg vil ikke have noget med dem at gøre.6Jeg ønsker at bevare min uskyld, så jeg kan nærme mig dit hellige alter.7Der vil jeg synge dig en takkesang, fortælle om alle dine undere.8Herre, jeg elsker at komme til dit hus, for det er der, jeg kan se din herlighed.9Lad mig ikke dele skæbne med syndere, døm mig ikke, som du dømmer voldsmænd,10for de er altid ude på rov og tager gerne imod bestikkelse.11Men jeg lever oprigtigt og retskaffent. Fri mig fra det onde og vær mig nådig.12Mine fødder står på sikker grund, og i folkets forsamling vil jeg prise dig, Herre.
1Von David. HERR, schaffe mir Recht, denn ich bin unschuldig! Ich hoffe auf den HERRN, darum werde ich nicht fallen.2Prüfe mich, HERR, und erprobe mich, läutere meine Nieren und mein Herz!3Denn deine Güte ist mir vor Augen, und ich wandle in deiner Wahrheit.4Ich sitze nicht bei falschen Menschen und habe nicht Gemeinschaft mit den Heuchlern. (Salm 1,1)5Ich hasse die Versammlung der Boshaften und sitze nicht bei den Gottlosen.6Ich wasche meine Hände in Unschuld und umschreite, HERR, deinen Altar, (5.Mos 21,6; Matt 27,24)7dir zu danken mit lauter Stimme und zu verkünden alle deine Wunder.8HERR, ich habe lieb die Stätte deines Hauses und den Ort, da deine Ehre wohnt. (Salm 27,4; Salm 122,1)9Raffe meine Seele nicht hin mit den Sündern noch mein Leben mit den Blutdürstigen,10an deren Händen Schandtat klebt und die gern Geschenke nehmen.11Ich aber gehe meinen Weg in Unschuld. Erlöse mich und sei mir gnädig!12Mein Fuß steht fest auf rechtem Grund. Ich will den HERRN loben in den Versammlungen. (Salm 22,23)