Log ind gratis

Salme 150

Bibelen på hverdagsdansk

fra Biblica
1 Halleluja! Pris Gud i hans helligdom, pris ham i hans himmelske bolig. 2 Pris ham for hans underfulde handlinger, pris ham for hans overvældende magt. 3 Pris ham med det kraftige vædderhorn, pris ham med harpe og lyre. 4 Pris ham med tamburiner og dans, pris ham med strengeinstrumenter og fløjte. 5 Pris ham med kraftige cymbler, som får det hele til at runge. 6 Alt, hvad der er liv i, skal prise Herren. Halleluja! 

Bibelen på hverdagsdansk TM
(The Bible in Everyday Danish TM)
Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salme 150

English Standard Version

fra Crossway
1 Praise the Lord! Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens![1] (Salm 11,4; Salm 68,34; Salm 134,2; Salm 148,14) 2 Praise him for his mighty deeds; praise him according to his excellent greatness! (5.Mos 3,24; Salm 145,12) 3 Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp! (Salm 33,2; Salm 71,22; Salm 98,6) 4 Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe! (Job 21,12; Salm 45,8; Salm 149,3; Es 38,20) 5 Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals! (2.Sam 6,5; 1.Krøn 15,16; 1.Krøn 15,19; 1.Krøn 15,28; 1.Krøn 25,1; 1.Krøn 25,6) 6 Let everything that has breath praise the Lord! Praise the Lord! (Salm 145,21; Salm 150,1) 

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV® Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.