Salme 134

Bibelen på hverdagsdansk

fra Biblica

Vågenætter i templet

1 En valfartssang. Pris Herren, alle I, som tjener ham, I, som våger om natten i Herrens hus. 

2 Løft jeres hænder mod helligdommen og lovpris Herren. 

3 Herren velsigne jer fra Zion, han, som skabte himmel og jord. 

Bibelen på hverdagsdansk TM
(The Bible in Everyday Danish TM)
Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salme 134

English Standard Version

fra Crossway

Come, Bless the Lord

1 A Song of Ascents. Come, bless the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the house of the Lord! (3.Mos 8,35; 5.Mos 10,8; 5.Mos 18,7; 1.Krøn 9,33; 1.Krøn 23,30; 2.Krøn 29,11; 2.Krøn 35,5; Salm 120,1; Salm 135,1) 

2 Lift up your hands to the holy place and bless the Lord! (Salm 28,2; Salm 63,2) 

3 May the Lord bless you from Zion, he who made heaven and earth! (4.Mos 6,24; Salm 115,15; Salm 128,5) 

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.