Влезте безплатно

Псалм 136

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society
1 (По слав. 135.) Славете ГОСПОДА, защото е благ, защото милостта Му трае довека; (1 Лет 16:34; 1 Лет 16:41; 2 Лет 20:21; Пс 106:1; Пс 107:1; Пс 118:1) 2 славете Бога на боговете, защото милостта Му трае довека. (Вт 10:17) 3 Славете Господа на господарите, защото милостта Му трае довека. 4 Който Един върши велики чудеса, защото милостта Му трае довека; (Пс 72:18) 5 Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека; (Бит 1:1; Пр 3:19; Ер 51:15) 6 Който простря земята върху водите, защото милостта Му трае довека; (Бит 1:9; Пс 24:2; Ер 10:12) 7 Който направи големи светила, защото милостта Му трае довека; (Бит 1:14) 8 слънцето – за да владее деня; защото милостта Му трае довека; (Бит 1:16) 9 луната и звездите – за да владеят нощта, защото милостта Му трае довека; 10 Който порази египтяните в първородните им, защото милостта Му трае довека; (Изх 12:29; Пс 135:8) 11 и изведе Израил изсред тях, защото милостта Му трае довека; (Изх 12:51; Изх 13:3; Изх 13:17) 12 с мощна ръка и с издигната мишца, защото милостта Му трае довека; (Изх 6:6) 13 Който раздели Червеното море на две части, защото милостта Му трае довека; (Изх 14:21; Изх 14:22; Пс 78:13) 14 и преведе Израил през него, защото милостта Му трае довека; 15 Който повали фараона и множеството му в Червеното море, защото милостта Му трае довека; (Изх 14:27; Пс 135:9) 16 Който преведе народа Си през пустинята, защото милостта Му трае довека; (Изх 13:18; Изх 15:22; Вт 8:15) 17 Който порази велики царе, защото милостта Му трае довека; (Пс 135:10; Пс 135:11) 18 и изби прочути царе, защото милостта Му трае довека: (Вт 29:7) 19 аморейския цар Сион, защото милостта Му трае довека; (Чис 21:21) 20 и васанския цар Ог, защото милостта Му трае довека; (Чис 21:33) 21 и даде земята им в наследство, защото милостта Му трае довека, (И Н 12:1; Пс 135:12) 22 в наследство на слугата Си Израил, защото милостта Му трае довека, 23 Който си спомни за нас в унижението ни, защото милостта Му трае довека; (Бит 8:1; Вт 32:36; Пс 113:7) 24 и ни избави от противниците ни, защото милостта Му трае довека; 25 Който дава храна на всяка твар, защото милостта Му трае довека; (Пс 104:27; Пс 145:15; Пс 147:9) 26 славете небесния Бог, защото милостта Му трае довека. 

© Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение.

Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет
Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание

Псалм 136

Schlachter 2000

от Genfer Bibelgesellschaft
1 Dankt dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Gnade währt ewiglich! (1 Лет 16:34; Пс 106:1; Ер 3:11) 2 Dankt dem Gott der Götter; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 10:17; Пс 97:7; Пс 97:9) 3 Dankt dem Herrn der Herren; denn seine Gnade währt ewiglich! (1 Тим 6:15; Отк 17:14; Отк 19:16) 4 Ihm, der allein große Wunder tut; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 15:11; Пс 72:18; Пс 86:11) 5 der die Himmel in Weisheit erschuf; denn seine Gnade währt ewiglich! (Пс 19:2; Пр 3:19; Ер 10:12) 6 der die Erde über den Wassern ausbreitete; denn seine Gnade währt ewiglich! (Бит 1:9; Пс 24:1) 7 der große Lichter machte; denn seine Gnade währt ewiglich! (Бит 1:14; Пс 148:3) 8 die Sonne zur Beherrschung des Tages; denn seine Gnade währt ewiglich! (Бит 1:16; Пс 104:22; Ер 31:35) 9 den Mond und die Sterne zur Beherrschung der Nacht; denn seine Gnade währt ewiglich! (Пс 136:8) 10 der Ägypten schlug an seinen Erstgeborenen; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 12:29; Пс 78:51; Пс 135:8) 11 und Israel aus ihrer Mitte führte; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 12:33; Пс 105:37) 12 mit starker Hand und mit ausgestrecktem Arm; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 14:8; Вт 4:34; Вт 4:37) 13 der das Schilfmeer in zwei Teile schnitt; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 14:22; Пс 78:13; Пс 106:9) 14 und Israel mitten hindurchführte; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 14:22; Изх 14:29) 15 und den Pharao samt seinem Heer ins Schilfmeer stürzte; denn seine Gnade währt ewiglich! (Изх 14:26; Пс 106:10) 16 der sein Volk durch die Wüste führte; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 8:2; Вт 8:15; Вт 29:5; Неем 9:19) 17 der große Könige schlug; denn seine Gnade währt ewiglich! (Пс 135:10) 18 und mächtige Könige tötete; denn seine Gnade währt ewiglich! (И Н 12:7) 19 Sihon, den König der Amoriter; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 2:30) 20 Og, den König von Baschan; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 3:1) 21 und ihr Land als Erbe gab; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 3:18; Пс 44:1) 22 als Erbe seinem Knecht Israel; denn seine Gnade währt ewiglich! (Ис 41:8; Ис 44:1; Ис 44:23) 23 der an uns gedachte in unserer Niedrigkeit; denn seine Gnade währt ewiglich! (Вт 7:7; Пс 106:44) 24 und uns von unseren Feinden erlöste; denn seine Gnade währt ewiglich! (Неем 9:27; Пс 44:8; Лк 1:71) 25 der allem Fleisch Speise gibt; denn seine Gnade währt ewiglich! (Пс 104:27; Пс 145:15) 26 Dankt dem Gott des Himmels; denn seine Gnade währt ewiglich! (Неем 1:4; Пс 136:1; Пс 148:1; Дан 2:18) 

Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.