Началнику на хора. Не погубвай. Творение от Давида, когато Саул прати да пазят около къщата му, за да го убие.
1-2Избави ме от враговете ми, Боже мой, защити ме от въстаналите против мене! (1 Цар 19:1)3Избави ме от ония, които вършат беззаконие; спаси ме от кръвниците;4защото, ето, те дебнат душата ми; събират се против мене силните, без престъпление и без грях от моя страна, Господи; (Пс 55:7)5без моя вина се стичат и въоръжават; дигни се мен на помощ и погледни. (Пс 43:5)6Ти, Господи, Боже на силите, Боже Израилев, дигни се да посетиш всички народи и недей щади ни едного от нечестивите беззаконници; (Ис 26:21)7вечер те се връщат, вият като псета и ходят около града;8ето, изригват хули с езика си; в устата им мечове, „защото, – мислят си те, кой слуша?“ (Пр 25:18)9Но Ти, Господи, ще се насмееш над тях; Ти ще посрамиш всички народи. (Пс 2:4; Пс 36:13)10Силата е у тях, но аз към Тебе прибягвам, защото Бог е мой застъпник. (Пс 53:7)11Моят Бог, Който ме милува, ще ме превари; Бог ще ми даде да гледам на моите врагове.12Не ги умъртвявай, за да не забрави моят народ; разпръсни ги със силата Си и повали ги, Господи, Защитниче наш.13Думата от езика ми е грях в устата ми; нека се хванат в гордостта си за клетвата и лъжата, която изговарят. (Пс 35:4)14Разпръсни ги с гняв, разпръсни ги, за да ги няма; и нека познаят, че Бог владичествува над Иакова до краищата на земята. (Пс 55:8)15Нека се връщат вечер, нека вият като псета и ходят около града;16нека се скитат да търсят храна, и ненаситени да прекарат нощите. (Ам 8:11)17Аз. пък ще възпявам Твоята сила и от ранни зори ще прогласям Твоята милост, защото Ти ми беше защита и прибежище в деня на моето нещастие.18Сило моя! Тебе ще възпявам, защото Бог е мой застъпник, мой Бог, Който ме милува.
Псалм 58
Schlachter 2000
от Genfer Bibelgesellschaft1Dem Vorsänger. »Verdirb nicht.« Von David, ein Miktam. (Пс 57:1)2Seid ihr denn wirklich stumm, wo ihr Recht sprechen, wo ihr ein richtiges Urteil fällen solltet, ihr Menschenkinder? (Вт 16:18; Пс 72:2; Пс 82:2; Екл 3:16)3Stattdessen schmiedet ihr Unrecht im Herzen; im Land teilen eure Hände Gewalttat aus. (Пс 55:10; Мих 2:1; Мт 15:19)4Die Gottlosen sind abtrünnig von Mutterleib an, die Lügner gehen auf dem Irrweg von Geburt an. (Бит 8:21; Пс 51:7; Пр 20:11; Ис 48:8)5Ihr Gift ist wie Schlangengift, sie sind wie eine taube Otter, die ihr Ohr verschließt, (Пс 140:4; Як 3:8)6die nicht hört auf die Stimme der Beschwörer, des Zauberers, der kundig ist in Zaubersprüchen. (Екл 10:11; Ер 8:17)7O Gott, zerbrich ihnen die Zähne im Maul; HERR, zerschmettere den jungen Löwen das Gebiss! (Йов 4:10; Пс 3:8; Пс 57:5)8Lass sie zerrinnen wie Wasser, das sich verläuft! Legt er seine Pfeile an, so seien sie wie abgeschnitten! (Йов 20:6; Пс 112:10)9Sie sollen sein wie eine Schnecke, die dahingeht und zerfließt, wie die Fehlgeburt einer Frau, welche nie die Sonne sah! (Йов 3:16)10Ehe noch eure Töpfe heiß werden vom Dornfeuer, wird er sie hinwegfegen, sei es roh, sei es in Gluthitze. (Пс 68:2; Пр 10:25)11Der Gerechte wird sich freuen, wenn er die Rache sieht, und wird seine Füße baden im Blut des Gottlosen. (Пс 52:8; Пс 68:24; Отк 19:15)12Und die Leute werden sagen: Der Gerechte empfängt doch seine Frucht; es gibt doch einen Gott, der richtet auf Erden! (Пс 1:3; Пс 9:17; Пр 11:30; Пр 11:31; Ис 3:10; Мал 3:18; 2 Пет 3:7)