от Bulgarian Bible Society1-2Началнику на хора. Псалом Давидов. Чуй, Боже, гласа ми, кога Ти се моля; запази живота ми от врага, който ме застрашава;3укрий ме от заговора на коварните, от бунта на злодейците,4които изостриха езика си като меч; изопнаха лъка си – язвителните си думи, (Пс 54:9; Пс 58:8; Ер 9:3)5за да стрелят скришом върху непорочния; те стрелят внезапно върху него и не се боят.6Те се утвърдиха в зло намерение; съветваха се да заложат примки и думаха: кой ще ги види? (Йов 22:13; Йов 24:15)7Дирят неправди, правят разследване подир разследване дори до вътрешния живот на човека и до дълбочината на сърцето. (Ер 17:9)8Но Бог ще ги порази със стрела: те ще бъдат внезапно пронизани;9с езика си ще поразят сами себе си; всички, които ги видят, ще бягат от тях. (Пс 7:16)10И всички човеци ще се уплашат, ще възвестят делото Божие и ще разберат, че това е Негово дело. (Изх 8:19)11А праведникът ще се развесели в Господа и ще се уповава Нему; и ще бъдат похвалени всички прави по сърце. (Пс 31:11)
1Psaume de David, lorsqu'il était dans le désert de Juda.2O Dieu, tu es mon Dieu, je te cherche. Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, dans une terre aride, desséchée, sans eau.3C'est pourquoi je t'ai contemplé dans le sanctuaire pour voir ta force et ta gloire,4car ta bonté vaut mieux que la vie. Mes lèvres célèbrent tes louanges.5Ainsi je te bénirai toute ma vie, je lèverai mes mains en faisant appel à toi.6Je serai rassasié comme par une nourriture succulente et abondante, et, avec des cris de joie sur les lèvres, je te célébrerai,7lorsque je penserai à toi sur mon lit, lorsque je méditerai sur toi pendant les heures de la nuit.8Oui, tu es mon secours, et je crie de joie à l'ombre de tes ailes.9Mon âme est attachée à toi. Ta main droite me soutient,10mais ceux qui cherchent à ruiner ma vie iront dans les profondeurs de la terre.11Ils seront livrés à l'épée, ils seront la proie des chacals.12Le roi se réjouira en Dieu; tout homme qui prête serment par lui pourra s'en féliciter, car la bouche des menteurs sera fermée.