1Благословен Господ, моя твърдиня, Който учи ръцете ми на бой и пръстите ми на война, (2 Цар 22:35)2моя милост и моя ограда, мое прибежище и мой избавител, мой щит, – и аз се Нему уповавам; Той ми подчинява моя народ. (2 Цар 22:47)3Господи! що е човек, та го зачиташ, и син човечески, та обръщаш върху него внимание? (Йов 7:17; Пс 8:5; Евр 2:6)4Човек е като дъх; дните му – като преклонна сянка. (Йов 8:9; Йов 14:2)5Господи, наклони небесата и слез; допри се до планините, и те ще задимят; (2 Цар 22:10)6блесни със светкавица и ги пръсни; пусни стрелите Си и ги разстрой;7простри ръка от високото, избави ме и спаси ме от големите води, от ръцете на синовете другородни, (Пс 123:4)8чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжа.9Боже, нова песен ще Ти изпея, на десетострунен псалтир ще възпея Тебе, (Пс 32:2; Ис 5:1; Отк 5:9)10Който даруваш спасение на царете и избавяш Твоя раб Давида от остър меч. (Пр 21:31; 1 Мак 3:19)11Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата.12Нека нашите синове бъдат като буйни растения в младостта си, нашите дъщери – като изкусно изваяни стълбове в палати. (Ез 24:25)13Да бъдат пълни нашите житници, изобилни с всякаква храна: да се плодят нашите овци с хиляди и десетки хиляди по нашите пасбища; (Лк 12:16)14да бъдат воловете ни тлъсти; да няма по нашите улици ни обири, ни кражби, ни плачове. (Лк 14:19)15Блажен онзи народ, който има това! Блажен онзи народ, чийто Господ е Бог! (Пс 32:11)
1LORD, hear my prayer. Listen to my cry for mercy. You are faithful and right. Come and help me.2Don’t take me to court and judge me, because in your eyes no living person does what is right.3My enemies chase me. They crush me down to the ground. They make me live in the darkness like those who died long ago.4So I grow weak. Deep down inside me, I’m afraid.5I remember what happened long ago. I spend time thinking about all your acts. I consider what your hands have done.6I spread out my hands to you in prayer. I’m thirsty for you, just as dry ground is thirsty for rain.7LORD, answer me quickly. I’m growing weak. Don’t turn your face away from me, or I will be like those who go down into the grave.8In the morning let me hear about your faithful love, because I’ve put my trust in you. Show me the way I should live, because I trust you with my life.9LORD, save me from my enemies, because I go to you for safety.10Teach me to do what you want, because you are my God. May your good Spirit lead me on a level path.11LORD, bring yourself honour by keeping me alive. Because you do what is right, get me out of trouble.12Because your love is faithful, put an end to my enemies. Destroy all of them, because I serve you.