1Господи, Ти си ме изпитал и знаеш. (Пр 24:12; Йн 21:17)2Ти знаеш, кога сядам и кога ставам; Ти отдалеч разбираш моите помисли. (Вт 31:21; 2 Цар 7:20; Ер 12:3)3Ходя ли, почивам ли – Ти ме окръжаваш, и всички мои пътища са Тебе известни. (Пс 118:29)4Още думата ми не дошла на езика ми, Ти, Господи, вече точно я знаеш.5Отзад и отпред Ти ме обгръщаш и слагаш ръка върху мене.6Дивно е за мене (Твоето) знание, – то е високо, не мога да го постигна!7Къде да отида от Твоя Дух, и от Твоето лице къде да побягна? (Прем 1:7)8Възляза ли на небето – Ти си там; сляза ли в преизподнята – и там си Ти. (Ам 9:2)9Взема ли крилете на зората и се преселя на край-море, – (Пс 54:7)10и там Твоята ръка ще ме поведе, и Твоята десница ще ме удържи.11Кажа ли: може би тъмата ще ме скрие, и светлината наоколо ми ще стане нощ; (Йов 34:22; Ер 23:24; Евр 4:13)12но и тъмата не ще е тъма за Тебе: нощта за Тебе е светла като ден, и тъмата – като светлина. (Як 1:17)13Защото Ти си устроил моята вътрешност и си ме изтъкал в майчината ми утроба. (Йов 10:11)14Славя Те, защото съм дивно устроен. Дивни са Твоите дела, и душата ми напълно съзнава това. (Пс 118:29; Отк 15:3)15Не са били скрити от Тебе костите ми, когато съм бил създаван тайно, образуван в дълбочината на утробата. (Екл 11:5)16Твоите очи видяха зародиша ми; в Твоите книги са записани всичките назначени за мене дни, когато нито един от тях още не съществуваше. (Йов 14:5; Мал 3:16; Сир 23:27)17Колко са възвишени за мене Твоите помисли, Боже, и колко е голям техният брой!18Да ги изброявам ли, – но те са по-многобройни и от пясъка; кога се пробуждам, аз съм все още с Тебе. (Бит 22:17)19О, да беше Ти, Боже, поразил нечестивеца! Махнете се от мене, кръвожадници! (Пс 5:7)20Те говорят против Тебе нечестиво; суетно замислят Твоите врагове.21Аз ли да не мразя ония, които Тебе мразят, Господи, и да се не гнуся от ония, които въстават против Тебе? (Пс 100:3)22С пълна омраза ги мразя: те ми са врагове. (Рим 12:9)23Изпитай ме, Боже, и узнай сърцето ми; изпитай ме и узнай моите помисли; (Йов 31:6; Пс 25:2)24и виж, дали не съм на опасен път, и ме насочи във вечен път. (Пс 26:11; Пс 85:11; Пс 142:8)
1LORD, I will praise you with all my heart. In front of those who think they are gods I will sing praise to you.2I will bow down facing your holy temple. I will praise your name, because you are always loving and faithful. You have honoured your holy word even more than your own fame.3When I called out to you, you answered me. You made me strong and brave.4LORD, may all the kings on earth praise you when they hear about what you have decided.5LORD, may they sing about what you have done, because your glory is great.6Though the LORD is high above all, he cares for the lowly. Though he is in heaven above, he sees them on earth below.7Trouble is all around me, but you keep me alive. You reach out your hand to put a stop to the anger of my enemies. With your powerful right hand you save me.8LORD, you will show that I was right to trust you. LORD, your faithful love continues for ever. You have done so much for us, so don’t stop now.