1Възкликни към Бога, цяла земьо!2Възпейте славата на името Му, въздайте Му слава и хвала. (Пс 99:1)3Кажете Богу: колко си страшен в делата Си! Поради големината на Твоята сила, ще Ти се покорят Твоите врагове. (Вт 33:29)4Цяла земя да Ти се поклони и да Ти пее, да пее на Твоето име (Вишний)!5Дойдете и вижте делата на Бога, страшния в делата Си над синовете човешки. (Пс 45:9)6Той превърна морето в суша; през реката минахме пешком; там се веселихме в Него. (Изх 14:21; И Н 3:16)7Със Своята мощ Той владее вечно; Неговите очи гледат над народите, да се не превъзнасят бунтовниците.8Благословете, народи, нашия Бог и възгласете Му хвала.9Той запази живота на душата ни и не даде да се поклати ногата ни.10Ти ни изпита, Боже, претопи ни, както се сребро претапя. (Ез 22:21; 1 Пет 1:7; 1 Пет 4:12)11Ти ни вкара в примка, тури окови на чреслата ни,12постави човек над главата ни. Влязохме в огън и вода, и Ти ни изведе на свобода. (Ис 43:2)13Ще вляза в Твоя дом с всесъжения, ще Ти въздам моите оброци,14които са изговорили устата ми и е изрекъл езикът ми в моята скръб.15Тлъсти всесъжения ще Ти възнеса, с кадение от овнешка тлъстина, жертва ще принеса волове и козли.16Дойдете, послушайте всички, които се боите от Бога, и аз ще ви разкажа, какво стори Той за душата ми.17Виках към Него с устата си и Го превъзнесох с езика си.18Да бях видял беззаконие в сърцето си, Господ не би ме послушал. (Пр 15:29; Пр 28:9)19Но Бог послуша, чу гласа на молбата ми.20Благословен Бог, Който не отхвърли молитвата ми и не отвърна от мене милостта Си!
1To the choirmaster. A Psalm of David. A Song. Praise is due to you,[1] O God, in Zion, and to you shall vows be performed. (Пс 50:14; Пс 62:1)2O you who hear prayer, to you shall all flesh come. (4 Цар 19:20; Пс 86:9)3When iniquities prevail against me, you atone for our transgressions. (Пс 38:4; Пс 51:2; Пс 79:9; Ис 6:7)4Blessed is the one you choose and bring near, to dwell in your courts! We shall be satisfied with the goodness of your house, the holiness of your temple! (Пс 16:11; Пс 27:4; Пс 33:12; Пс 84:4)5By awesome deeds you answer us with righteousness, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas; (Вт 10:21; 2 Цар 7:23; Пс 22:27; Пс 45:4; Пс 106:22; Отк 15:3)6the one who by his strength established the mountains, being girded with might; (Пс 93:1)7who stills the roaring of the seas, the roaring of their waves, the tumult of the peoples, (Пс 74:23; Пс 89:9; Пс 93:3; Пс 107:29; Ис 17:12; Ер 5:22; Мт 8:26)8so that those who dwell at the ends of the earth are in awe at your signs. You make the going out of the morning and the evening to shout for joy.9You visit the earth and water it;[2] you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it. (Лев 26:4; Йов 5:10; Пс 46:4; Пс 68:9; Пс 72:6; Пс 147:14)10You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth. (Вт 32:2)11You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance. (Йов 36:28)12The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy, (Йов 38:26; Ис 55:12; Йоил 2:22)13the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy. (Пс 98:8; Ис 30:23; Ис 44:23)