Псалм 129

Библия, синодално издание

от Bulgarian Bible Society
1 От дън душа викам към Тебе, Господи. (Пс 68:2)2 Господи, чуй гласа ми. Да бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбите ми.3 Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? (Пс 142:2)4 Но в Тебе е прошката, нека благоговеят пред Тебе.5 Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам.6 Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. (Ав 2:3)7 Нека се уповава Израил на Господа, защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението,8 и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония. (Ис 43:25; Ис 44:22)

Псалм 129

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society
1 Песен на възкачванията. Много пъти са ме наскърбявали от младостта ми досега (нека каже сега Израил), (Пс 124:1; Ез 23:3; Ос 2:15; Ос 11:1)2 много пъти са ме наскърбявали от младостта ми досега, но не ме надвиха.3 Орачите ораха по гърба ми, проточиха дълги бразди.4 Но ГОСПОД е праведен; Той разсече въжетата на нечестивите.5 Ще станат за срам и ще се обърнат назад всички, които мразят Сион.6 Ще станат като тревата на къщния покрив, която изсъхва, преди да бъде оскубана – (Пс 37:2)7 с която жътварят не напълва ръката си, нито онзи, който връзва снопите, обятията си,8 нито казват минувачите: Благословение ГОСПОДНЕ да бъде на вас! За да им отговарят: И ние ви благославяме в името ГОСПОДНЕ! (Рут 2:4; Пс 118:26)