от Bulgarian Bible Society1След това дойде един от седемте Ангели, които имаха седемте чаши, и говори с мене, като ми каза: дойди, ще ти покажа осъждането на голямата блудница, която седи над многото води; (Наум 3:4)2с нея блудствуваха земните царе, и с виното на блудството и се опиха жителите на земята. (Ер 51:7; Отк 14:8; Отк 18:3)3И ме отнесе духом в пустиня; и видях една жена да седи на червен звяр, който беше пълен с богохулни имена и имаше седем глави и десет рога. (2 Сол 2:3; 2 Сол 2:7; Отк 13:1)4А жената беше облечена в багреница и червено, украсена със злато, драгоценни камъни и бисери; в ръка си държеше златна чаша, пълна с гнусотии и нечистота от блудството и;5и на челото и бе написано името: тайна, Вавилон великий, майка на блудниците и на земните гнусотии. (Отк 16:19; Отк 18:2)6Видях, че жената беше пияна от кръвта на светиите и от кръвта на свидетелите Иисусови, и, като я видях, почудих се твърде много.7И каза ми Ангелът: какво се чудиш? Аз ще ти кажа тайната на жената и на тоя звяр, който я носи и има седем глави и десет рога.8Звярът, който ти видя, беше и го няма; той ще излезе от бездната, и ще загине; и ония земни жители, чиито имена не са вписани в книгата на живота от създание мира, ще се почудят, като видят, че звярът беше и го няма, макар и да съществува. (Отк 11:7; Отк 13:1; Отк 20:12)9Тук се иска ум, който да има мъдрост. Седемте глави са седем планини, върху които седи жената,10и са седем царе, от които петима паднаха, единият стои, а другият още не е дошъл; когато пък дойде, той ще трябва малко да остане.11И звярът, който беше и който го няма, е осмий; той е от седемте, и ще загине.12А десетте рога, що видя, са десет царе, които още не са получили царство, но като царе ще получат власт само за един час заедно със звяра. (Отк 13:1)13Те имат една мисъл и ще предадат своята сила и власт на звяра;14те ще воюват против Агнеца, и Агнецът ще ги победи, защото Той е Господар на господарите и Цар на царете, и ония, които са с Него, са звани, избрани и верни. (Мт 28:18; 1 Тим 6:15; Отк 18:8; Отк 19:16)15И казва ми: водите, които видя, дето седи блудницата, са народи и тълпи, племена и езици. (Ис 8:7)16А десетте рога, що видя на звяра, те ще намразят блудницата, ще я направят пуста и гола, плътта и ще изядат, а сама нея на огън ще изгорят, (Отк 18:8)17защото Бог им тури на сърце да изпълнят волята Му, да се сговорят и да дадат царството си на звяра, докле се изпълнят думите Божии.18И жената, която ти видя, е големият град, който царува над земните царе. (Отк 16:19)
1И дойде един от седемте ангела, които държаха седемте чаши, и ми заговори: Ела, ще ти покажа осъждането на голямата блудница, която седи над много води; (Ер 51:13; Наум 3:4; Отк 16:19; Отк 17:15; Отк 18:16; Отк 18:17; Отк 18:19; Отк 19:2; Отк 21:9)2с която блудстваха земните царе и земните жители се опиха от виното на нейното блудстване. (Ер 51:7; Отк 14:8; Отк 18:3)3Тогава той ме отнесе духом в една пустиня, където видях жена, седяща на червен звяр, покрит с богохулни имена, който имаше седем глави и десет рога. (2 Сол 2:3; 2 Сол 2:4; 2 Сол 2:7; Отк 12:3; Отк 12:6; Отк 12:14; Отк 13:1; Отк 17:9; Отк 17:12)4Жената бе облечена в пурпур и червено и украсена със злато, със скъпоценни камъни и с бисери, и държеше в ръката си златна чаша, пълна с гнусотии и нечистотиите от нейното блудстване. (Ер 51:7; Дан 11:38; Отк 14:8; Отк 18:6; Отк 18:12; Отк 18:16)5А на челото и имаше написано това име: Тайна; великият Вавилон, майка на блудниците и на земните гнусотии. (2 Сол 2:7; Отк 11:8; Отк 14:8; Отк 16:19; Отк 18:2; Отк 18:9; Отк 18:10; Отк 18:21; Отк 19:2)6И видях, че жената се беше опила от кръвта на светиите и от кръвта на Исусовите мъченици; и като я видях, зачудих се твърде много. (Отк 6:9; Отк 6:10; Отк 12:11; Отк 13:15; Отк 16:6; Отк 18:24)7Но ангелът ми каза: Защо се зачуди? Аз ще ти кажа тайната на жената и на звяра, който я носи, който има седем глави и десет рога.8Звярът, който си видял, беше, но го няма вече; обаче скоро ще излезе от бездната и ще отиде в погибел. И земните жители, всеки, чието име не е написано в книгата на живота от създаването на света, ще се зачудят, когато видят, че звярът беше и го няма вече, но пак ще дойде. (Дан 12:1; Отк 11:7; Отк 13:1; Отк 13:3; Отк 13:8; Отк 13:10; Отк 17:11; Отк 20:12)9Тук се иска проницателен ум: Седемте глави са седем хълма, на които седи жената; (Отк 13:1; Отк 13:18)10те са и седем царе, от които петима паднаха и единият е сега, а другият още не е дошъл, и когато дойде, трябва само малко да постои;11и звярът, който беше и го няма, той е осмият цар, който е от седемте и отива в погибел; (Отк 17:8)12и десетте рога, които си видял, са десет царе, които още не са получили царска власт, но за един час получават власт като царе заедно със звяра; (Дан 7:20; Зах 1:18; Зах 1:19; Зах 1:21; Отк 13:1)13те са единомислени и предават на звяра своята сила и власт;14те ще воюват против Агнеца, но Агнецът ще ги победи, защото е Господ на господарите и Цар на царете; също и онези, които са с Него, ще победят, които са призвани, избрани и верни. (Вт 10:17; Ер 50:44; Ер 50:45; Дан 7:27; Мт 28:18; 1 Тим 6:15; Отк 14:4; Отк 16:14; Отк 18:8; Отк 19:16; Отк 19:19)15Каза ми още: Водите, които си видял, където седи блудницата, са народи и множества, племена и езици. (Ис 8:7; Отк 13:7; Отк 17:1)16И десетте рога, които си видял, и звярът ще намразят блудницата и ще я опустошат и направят гола, и ще изядат месата и, а нея ще изгорят в огън. (Ер 50:41; Ер 50:42; Ез 16:37; Отк 16:12; Отк 18:8; Отк 18:16)17Защото Бог вложи в сърцата им желание да изпълнят Неговата воля, като действат единомислено и предадат царската си власт на звяра, докато се сбъднат Божиите думи. (2 Сол 2:11; Отк 10:7)18И жената, която си видял, е големият град, който царува над земните царе. (Отк 12:14; Отк 16:19)