от Bulgarian Bible Society1Ето, Аз пращам Ангела Си, и той ще приготви пътя пред Мене, и внезапно ще дойде в храма Си Господ, Когото вие търсите, и Ангелът на завета, Когото вие желаете; ето, Той иде, казва Господ Саваот. (Мт 11:10; Мк 1:2; Лк 7:27)2И кой ще издържи деня на дохождането Му, и кой ще устои, кога се Той яви? Защото Той е като огън, който разтопява, и като луга, която очистя;3и ще седне да претопява и чисти сребро, ще очисти синовете на Левия и ще ги претопи като злато и като сребро, за да принасят жертва Господу с правда. (Пс 65:10; Ис 1:25; Ез 22:22)4Тогава ще бъде благоприятна Господу жертвата на Иуда и Иерусалим, както в стародавни дни и както в предишни години.5И ще дойда при вас за съд и ще бъда бърз изобличител на магьосници и прелюбодеи, и на ония, които се кълнат лъжливо и задържат заплатата на наемника, притесняват вдовица и сираче и отблъсват пришълец, и от Мене се не боят, казва Господ Саваот.6Защото Аз съм Господ, Аз се не изменям; затова вие, синове Иаковови, не бидохте унищожени. (Чис 23:19)7От дните на бащите си отстъпихте от наредбите Ми и не ги спазвате; обърнете се към Мене, и Аз ще се обърна към вас, казва Господ Саваот. Вие ще кажете: как да се обърнем? (Зах 1:3)8Може ли човек да обира Бога? А вие Ме обирате. Ще кажете: с какво Те обираме? – С десятъка и приносите.9С проклятие сте проклети, защото вие – целият народ – Ме обирате.10Донесете всички десятъци във влагалището, та да има храна в Моя дом, и поне в това Ме изпитайте, казва Господ Саваот: няма ли да отворя за вас отворите небесни и няма ли да излея върху ви благословение до излишък? (4 Цар 7:2)11Зарад вас ще забраня на ония, които поглъщат, да изтребват у вас земните плодове, и лозата на полето у вас няма да се лиши от плодовете си, казва Господ Саваот.12И блажени ще ви наричат всички народи, защото ще бъдете земя желана, казва Господ Саваот. (Вт 33:29)13Дръзки пред Мене са думите ви, казва Господ. Ще кажете: какво говорим против Тебе? (Юда 1:15)14Казвате: напразно е служенето Богу, и каква полза, че пазехме наредбите Му и ходехме в печална дреха пред лицето на Господа Саваота? (Йов 21:15)15И сега ние считаме надменните щастливи: по-добре се нареждат ония, които вършат беззакония, и, ако и да изкушават Бога, остават цели. (Пс 94:9)16Но ония, които се боят от Бога, казват един другиму: внимава Господ и чува това, и пред лицето Му се пише паметна книга за ония, които се боят от Бога и почитат името Му. (Пс 93:9; Пс 138:16; Наум 1:7)17И те ще бъдат Мои, казва Господ Саваот, Моя собственост в оня ден, който ще приготвя, и ще ги милувам, както милува човек сина си, който му служи. (Мт 13:30)18И тогава отново ще видите разликата между праведник и нечестивец, между оня, който служи Богу, и оня, който Му не служи. (Ис 3:10; Ис 65:13)
Божий съд на грешниците и благословение на каещите се. Пришествието на Месия
1Ето, Аз изпращам вестителя Си, Който ще устрои пътя пред Мен; и Господ, Когото търсите, неочаквано ще дойде в храма Си. Да! Ангелът на завета, Когото вие желаете; ето, иде, казва Господ на Силите, (Ис 40:3; Ис 63:9; Аг 2:7; Мт 11:10; Мк 1:2; Лк 1:76; Лк 7:27)2но кой може да издържи деня на пришествието Му? И кой ще устои, когато Той се яви? Защото е като огъня на пречиствач и като сапуна на тепавичари. (Ис 4:4; Мал 4:1; Мт 3:10; Отк 6:17)3Ще седне като някой, който топи и пречиства сребро, и ще очисти левийците и ще ги претопи като златото и среброто; и те ще принасят на Господа приноси с правда. (Ис 1:25; Зах 13:9; 1 Пет 2:5)4Тогава приносът на Юда и Йерусалим ще бъде угоден на Господа, както в древността, както в миналите години. (Мал 1:11)5И Аз, като се приближа към вас за съд, бързо ще заявя против магьосниците, против прелюбодейците, против тези, които се кълнат лъжливо, против онези, които угнетяват наемниците в заплатата им, вдовицата и сирачето, и против онези, които онеправдават чужденеца и не се боят от Мене, казва Господ на Силите. (Зах 5:4; Як 5:4; Як 5:12)
Греховете на народа
6Защото, понеже Аз, Господ, не се изменям, затова вие, Яковови деца, не загинахте. (Чис 23:19; П Ер 3:22; Рим 11:29; Як 1:17)7От дните на бащите си вие се отклонихте от наредбите Ми и не ги опазихте. Върнете се при Мен и Аз ще се върна при вас, казва Господ на Силите. Но вие казвате: Къде да се върнем? (Зах 1:3; Мал 1:6; Д А 7:51)8Ще краде ли човек от Бога? Вие, обаче, Ме крадете. И казвате: В какво Те крадем? В десятъците и в приносите. (Неем 13:10; Неем 13:12)9Вие сте наистина проклети, защото вие – да!, – целият този народ, Ме крадете.10Донесете всички десятъци в съкровищницата, за да има храна в дома Ми, и Ме опитайте сега за това, казва Господ на Силите, дали няма да ви разкрия небесните отвори да излея благословение върху вас, така че да не стига място за него. (Бит 7:11; 4 Цар 7:2; 1 Лет 26:20; 2 Лет 31:10; 2 Лет 31:11; Неем 10:38; Неем 13:12; Пр 3:9; Пр 3:10)11И заради вас ще смъмря онзи, който поглъща, и той няма вече да поврежда произведенията на земята ви; и лозата ви на полето няма да хвърля плода си преждевременно, казва Господ на Силите. (Ам 4:9)12Всички народи ще ви облажават, защото ще бъдете желана земя, казва Господ на Силите.
Разликата между праведен и нечестив
13Вашите думи са били безочливи против Мене, казва Господ; а вие казвате: Какво сме говорили против Тебе? (Мал 2:17)14Вие казахте: Напразно служим на Бога; и каква полза, че сме пазили заръчаното от Него и че сме ходили с жалеене пред Господа на Силите? (Йов 21:14; Йов 21:15; Йов 22:17)15А сега ние облажаваме горделивите. Да! Онези, които вършат беззаконие, успяват; даже изкушават Бога и се избавят. (Пс 73:12; Пс 95:9; Мал 2:17)16Тогава боящите се от Господа говореха един на друг; а Господ внимаваше и слушаше; и пред Него бе написана възпоменателна книга за онези, които се бояха от Господа и които мислеха за името Му. (Пс 56:8; Пс 66:16; Ис 65:6; Мал 4:2; Евр 3:13; Отк 20:12)17Тези ще бъдат Мои, казва Господ на Силите. Да! Избрана скъпоценност в деня, който определям; и ще бъда благосклонен към тях, както е благосклонен човек към сина, който му работи. (Изх 19:5; Вт 7:6; Пс 103:13; Пс 135:4; Ис 62:3; Тит 2:14; 1 Пет 2:9)18Тогава отново ще разсъдите за разликата между праведен и нечестив, между онзи, който служи на Бога, и онзи, който не Му служи. (Пс 58:11)