Галатяни 6

Библия, синодално издание

от Bulgarian Bible Society
1 Братя, и да падне човек в някое прегрешение, вие духовните поправяйте такъв с дух на кротост, като се пазите да не би и вие да бъдете изкушени. (1 Кор 10:12)2 Понасяйте един другиму теготите, и така изпълнете закона Христов. (Йн 13:34; 1 Сол 5:14)3 Защото, който счита себе си за нещо, бидейки нищо, той себе си мами. (1 Кор 8:2)4 Нека всеки изпитва делата си, и тогава ще има похвала само в себе си, а не пред другиго,5 защото всеки ще понесе своето бреме. (Рим 14:12; 1 Кор 3:8)6 Наставляваният със слово да дели всяко благо с оногова, който го наставлява. (Рим 15:27; 1 Кор 9:7)7 Недейте се лъга: Бог поругаван не бива. Каквото посее човек, това и ще пожъне: (Рим 2:6)8 който сее в плътта си, от плътта ще пожъне тление; а който сее в духа, от духа ще пожъне вечен живот.9 Като правим добро, да се не обезсърчаваме, защото ще пожънем в свое време, без да се уморяваме. (Мт 24:13; 2 Сол 3:13)10 И тъй, докле имаме време, нека правим добро на всички, а най-вече на своите по вяра.11 Вижте, колко много ви написах с ръката си.12 Тия, които искат да се нравят по плът, те ви принуждават да се обрязвате, само за да не бъдат гонени за кръста Христов;13 защото и ония, които се обрязват, сами не пазят закона, а искат вие да се обрязвате, за да се похвалят с вашата плът;14 а мене да ми не дава Господ да се хваля, освен с кръста на Господа нашего Иисуса Христа, чрез който за мене светът е разпнат, и аз за света. (Рим 6:6)15 Защото в Христа Иисуса нито обрязването има някаква сила, нито необрязването, а новата твар. (Гал 5:6; Кол 3:11)16 На ония, които постъпват по това правило, нека бъде мир и милост – тям и на Израиля Божий. (Фил 3:16)17 Прочее, никой да ми не досажда, защото аз нося на тялото си раните на Господа Иисуса. (2 Кор 4:10)18 Благодатта на Господа нашего Иисуса Христа да бъде с вашия дух, братя. Амин.

Галатяни 6

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society
1 Братя, даже ако падне човек в някое прегрешение, вие, духовните, поправяйте такъв с кротък дух; но на всеки казвам: Пази себе си, да не би и ти да бъдеш изкушен. (Рим 14:1; Рим 15:1; 1 Кор 2:15; 1 Кор 3:1; 1 Кор 4:21; 1 Кор 7:5; 1 Кор 10:12; 2 Сол 3:15; 2 Тим 2:25; Евр 12:13; Як 5:19)2 Един на друг си носете теготите и така изпълнявайте Христовия закон. (Йн 13:14; Йн 13:15; Йн 13:34; Йн 15:12; Рим 15:1; Гал 5:13; 1 Сол 5:14; Як 2:8; 1 Йн 4:21)3 Защото ако някой мисли себе си да е нещо, а не е нищо, той мами себе си. (Рим 12:3; 1 Кор 8:2; 2 Кор 3:5; 2 Кор 12:11; Гал 2:6)4 Но всеки нека изпитва своите дела и тогава ще може да се хвали само със себе си, а не с другиго; (Лк 18:11; 1 Кор 11:28; 2 Кор 13:5)5 защото всеки има да носи своя си товар. (Рим 2:6; Рим 14:12; 1 Кор 3:8)6 А този, който се поучава в Божието слово, нека прави участник във всичките си блага този, който го учи. (Рим 15:27; 1 Кор 9:7; 1 Кор 9:11; 1 Кор 9:14)7 Недейте се лъга; Бог не е за подиграване: понеже каквото посее човек, това и ще пожъне. (Йов 13:9; Лк 16:25; Рим 2:6; 1 Кор 6:9; 1 Кор 15:33; 2 Кор 9:6)8 Защото, който сее за плътта си, от плътта си ще пожъне тление, а който сее за Духа, от Духа ще пожъне вечен живот. (Йов 4:8; Пр 11:18; Пр 22:8; Ос 8:7; Ос 10:12; Рим 8:13; Як 3:18)9 Да не ни дотяга да вършим добро; защото ако не се уморяваме, своевременно ще пожънем. (Мт 24:13; 1 Кор 15:58; 2 Сол 3:13; Евр 3:6; Евр 3:14; Евр 10:36; Евр 12:3; Евр 12:5; Отк 2:10)10 И така, доколкото имаме случай, нека да правим добро на всички, а най-вече на своите по вяра. (Йн 9:4; Йн 12:35; Еф 2:19; 1 Сол 5:15; 1 Тим 6:18; Тит 3:8)11 Вижте с колко едри букви ви писах със собствената си ръка!12 Онези, които желаят да се представят добре по плът, те ви заставят да се обрязвате; те търсят само да не бъдат гонени за Христовия кръст. (Гал 2:3; Гал 2:14; Гал 5:11; Фил 3:18)13 Защото и самите тези, които се обрязват, не пазят закона, а желаят да се обрязвате вие, за да могат да се хвалят с вашия плътски живот.14 А далеч от мен е да се хваля с друго освен с кръста на нашия Господ Исус Христос, чрез който светът за мен е разпънат и аз – за света. (Рим 6:6; Гал 2:20; Фил 3:3; Фил 3:7; Фил 3:8)15 Защото в Христос Исус нито обрязването е нещо, нито необрязването, а новото създание. (1 Кор 7:19; 2 Кор 5:17; Гал 5:6; Кол 3:11)16 И на всички, които живеят по това правило, мир и милост да бъде на тях и на Божия Израил. (Пс 125:5; Рим 2:29; Рим 4:12; Рим 9:6; Гал 3:7; Гал 3:9; Гал 3:29; Фил 3:3; Фил 3:16)17 От сега нататък никой да не ми досажда, защото аз нося на тялото си белезите на Господ Исус. (2 Кор 1:5; 2 Кор 4:10; 2 Кор 11:23; Гал 5:11; Кол 1:24)18 Братя, благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вашия дух. Амин. (2 Тим 4:22; Флм 1:25)