1Přednímu kantoru z synů Chóre, píseň na alamot.2Bůh jest naše útočiště i síla, ve všelikém ssoužení pomoc vždycky hotová.3A protož nebudeme se báti, byť se pak i země podvrátila, a zpřevracely se hory do prostřed moře.4Byť i ječely, a kormoutily se vody jeho, a hory se rozrážely od dutí jeho. Sélah.5Potok a pramenové jeho obveselují město Boží, nejsvětější z příbytků Nejvyššího.6Bůh jest u prostřed něho, nepohneť se; přispějeť jemu Bůh na pomoc hned v jitře.7Když hlučeli národové, a pohnula se království, vydal hlas svůj, a rozplynula se země.8Hospodin zástupů jest s námi, hradem vysokým jest nám Bůh Jákobův. Sélah.9Poďte, vizte skutky Hospodinovy, jakýchť jest pustin nadělal na zemi.10Přítrž činí bojům až do končin země, lučiště láme, kopí posekává, a vozy spaluje ohněm,11Mluvě: Upokojtež se, a vězte, žeť jsem já Bůh, kterýž vyvýšen budu mezi národy, vyvýšen budu na zemi. [ (Psalms 46:12) Hospodin zástupů jest s námi, hradem vysokým jest nám Bůh Jákobův. Sélah. ]
1Von den Nachkommen Korachs. Ein Lied für hohe Frauenstimmen.2Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, ein bewährter Helfer in Zeiten der Not.3Darum fürchten wir uns nicht, selbst wenn die Erde erbebt, die Berge wanken und in den Tiefen des Meeres versinken.4Auch dann nicht, wenn die Wogen tosen und schäumen und die Berge von ihrem Wüten erschüttert werden.5Ein breiter, mächtiger Strom belebt die Stadt Gottes, die Wohnung des Höchsten, den heiligen Ort.6Gott ist in ihrer Mitte, schon früh am Morgen beschützt er sie; niemals wird sie ins Unglück stürzen.7Ringsum versinken die Völker im Chaos, und ihre Macht wird erschüttert. Denn Gott lässt seine mächtige Stimme erschallen, und schon vergeht die ganze Erde.8Der HERR, der allmächtige Gott, steht uns bei! Der Gott Jakobs ist unser Schutz.9Kommt und seht, was der HERR Großes getan hat! Seine Taten verbreiten Entsetzen.10In aller Welt bereitet er den Kriegen ein Ende. Die Kampfbogen bricht er entzwei, er zersplittert die Speere und verbrennt die Kriegswagen[1].11»Hört auf!«, ruft er, »und erkennt, dass ich Gott bin! Ich stehe über den Völkern; ich habe Macht über die ganze Welt.«12Der HERR, der allmächtige Gott, steht uns bei! Der Gott Jakobs ist unser Schutz!