Псалм 130

Верен

от Veren
1 Песен на изкачванията. От дълбините виках към Теб, ГОСПОДИ.2 Господи, чуй гласа ми! Нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбите ми!3 Ако Ти, ГОСПОДИ, помниш греховете, то кой, Господи, ще устои?4 Но при Теб има прошка, за да Ти се боят.5 Чакам ГОСПОДА; душата ми чака и на словото Му се уповавам.6 Душата ми чака Господа повече от стражите – зората, повече от стражите – зората.7 Израилю, уповай се на ГОСПОДА, защото при ГОСПОДА е милостта и велико е у Него изкуплението.8 И Той ще изкупи Израил от всичките му беззакония.

Псалм 130

English Standard Version

от Crossway
1 A Song of Ascents. Out of the depths I cry to you, O Lord! (Пс 69:2; Пс 69:14; Пс 120:1; П Ер 3:55; Йона 2:2)2 O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy! (2 Лет 6:40; Пс 86:6; Пс 140:6)3 If you, O Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand? (Йов 10:14; Пс 76:7; Пс 90:8; Пс 143:2; Ам 2:15; Наум 1:6; Мал 3:2; Еф 6:13; Отк 6:17)4 But with you there is forgiveness, that you may be feared. (3 Цар 8:39; Пс 86:5; Пс 86:15; Пс 130:7; Ис 55:7; Ер 33:8; Дан 9:9; Рим 2:4)5 I wait for the Lord, my soul waits, and in his word I hope; (Пс 33:20; Пс 40:1; Пс 119:74; Пс 119:81; Ис 8:17; Ис 26:8)6 my soul waits for the Lord more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning. (Пс 5:3; Пс 63:6; Пс 119:147; Пс 123:2)7 O Israel, hope in the Lord! For with the Lord there is steadfast love, and with him is plentiful redemption. (Пс 130:4; Пс 131:3)8 And he will redeem Israel from all his iniquities. (Пс 25:22; Пс 111:9; Мт 1:21; Лк 1:68; Тит 2:14)