od Biblion1Poutní píseň. K Hospodinu ve svém soužení volám a on mi odpoví.2Mou duši, Hospodine, zachraňuj od lživých rtů a lstivých jazyků!3Jak budeš potrestán a co čeká tě, ty, který mluvíš lstivým jazykem?4Šípy bojovníka přeostré, řeřavé uhlí z jalovce!5Běda mi, že pobývám v Mešeku, že bydlím v stanech Kedarců!6Má duše se už dlouho zdržuje mezi nepřáteli pokoje.7Já sám jsem pro pokoj, když ale promluvím, chtějí boj!
1Ein Lied, zu singen auf dem Weg nach Jerusalem.[1] Ich schrie zum HERRN in meiner Not und er hat mich erhört.2Ich schrie: »HERR, rette mich vor diesen Lügnern, vor allen doppelzüngigen Betrügern!« (Ž 109,2)3Womit soll Gott euch strafen, ihr Lügenmäuler?4Mit spitzen Pfeilen aus Kriegerhand, dazu noch glühende Kohlen![2]5Wie schlimm für mich, dass ich unter Fremden leben muss, bei einem Volk, das meinen Gott nicht kennt![3]6Schon viel zu lange wohne ich hier, unter Menschen, die den Frieden hassen! (Ž 35,20)7Ich will den Frieden; doch sobald ich davon rede, suchen sie Streit. (Ř 12,18)
1Ein Wallfahrtslied. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not und er erhört mich.2HERR, errette mich von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.3Was soll er dir antun, du falsche Zunge, und was dir noch geben?4Scharfe Pfeile eines Starken und feurige Kohlen!5Weh mir, dass ich ein Fremdling bin unter Meschech; ich muss wohnen bei den Zelten Kedars!6Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.7Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.