路加福音9:45

中文和合本（简体）

45 他 们 不 明 白 这 话 ， 意 思 乃 是 隐 藏 的 ， 叫 他 们 不 能 明 白 ， 他 们 也 不 敢 问 这 话 的 意 思 。 

聖經當代譯本修訂版

45 但門徒不明白這句話的意思，因為還沒有向他們顯明，他們聽不懂，又不敢追問耶穌。 

圣经当代译本修订版

45 但门徒不明白这句话的意思，因为还没有向他们显明，他们听不懂，又不敢追问耶稣。