路加福音8:25

中文和合本（简体）

25 耶 稣 对 他 们 说 ： 你 们 的 信 心 在 那 里 呢 ？ 他 们 又 惧 怕 又 希 奇 ， 彼 此 说 ： 这 到 底 是 谁 ？ 他 吩 咐 风 和 水 ， 连 风 和 水 也 听 从 他 了 。 

聖經當代譯本修訂版

25 耶穌對他們說：「你們的信心在哪裡呢？」 門徒又驚又怕，彼此議論說：「祂究竟是誰？一發命令，連風浪都聽祂的！」 

圣经当代译本修订版

25 耶稣对他们说：“你们的信心在哪里呢？” 门徒又惊又怕，彼此议论说：“祂究竟是谁？一发命令，连风浪都听祂的！”