路加福音5:25

中文和合本（简体）

25 那 人 当 众 人 面 前 立 刻 起 来 ， 拿 着 他 所 躺 卧 的 褥 子 回 家 去 ， 归 荣 耀 与 神 。 

聖經當代譯本修訂版

25 那人立刻當眾站了起來，拿起他躺臥的擔架回家去了，不住地讚美上帝。 

圣经当代译本修订版

25 那人立刻当众站了起来，拿起他躺卧的担架回家去了，不住地赞美上帝。