路加福音24:41

中文和合本（简体）

41 他 们 正 喜 得 不 敢 信 ， 并 且 希 奇 ； 耶 稣 就 说 ： 你 们 这 里 有 甚 麽 吃 的 没 有 ？ 

聖經當代譯本修訂版

41 門徒又驚又喜，半信半疑。耶穌問：「你們這裡有吃的嗎？」 

圣经当代译本修订版

41 门徒又惊又喜，半信半疑。耶稣问：“你们这里有吃的吗？”