马太福音18:17

中文和合本（简体）

17 若 是 不 听 他 们 ， 就 告 诉 教 会 ； 若 是 不 听 教 会 ， 就 看 他 像 外 邦 人 和 税 吏 一 样 。 

聖經當代譯本修訂版

17 如果他仍然不聽，就應當告訴教會。如果他連教會也不聽，就把他看作異教徒或稅吏。 

圣经当代译本修订版

17 如果他仍然不听，就应当告诉教会。如果他连教会也不听，就把他看作异教徒或税吏。