马可福音4:39

中文和合本（简体）

39 耶 稣 醒 了 ， 斥 责 风 ， 向 海 说 ： 住 了 罢 ！ 静 了 罢 ！ 风 就 止 住 ， 大 大 的 平 静 了 。 

聖經當代譯本修訂版

39 耶穌起來斥責狂風，對著湖面說：「靜下來！停下來！」於是就風平浪靜了。 

圣经当代译本修订版

39 耶稣起来斥责狂风，对着湖面说：“静下来！停下来！”于是就风平浪静了。