申命记27:1

中文和合本（简体）

1 摩 西 和 以 色 列 的 众 长 老 吩 咐 百 姓 说 ： 你 们 要 遵 守 我 今 日 所 吩 咐 的 一 切 诫 命 。 

聖經當代譯本修訂版

1 摩西率以色列眾長老吩咐民眾說：「你們要遵守我今天吩咐你們的一切誡命。 

圣经当代译本修订版

1 摩西率以色列众长老吩咐民众说：“你们要遵守我今天吩咐你们的一切诫命。