撒母耳记下3:33

中文和合本(简体)

33 王 为 押 尼 珥 举 哀 , 说 : 押 尼 珥 何 竟 像 愚 顽 人 死 呢 ?

聖經當代譯本修訂版

33 大衛王哀悼押尼珥,說: 「押尼珥啊! 你怎能死得糊里糊塗[1]呢?

圣经当代译本修订版

33 大卫王哀悼押尼珥,说: “押尼珥啊! 你怎能死得糊里糊涂[1]呢?