撒母耳记上4:12

中文和合本（简体）

12 当 日 ， 有 一 个 便 雅 悯 人 从 阵 上 逃 跑 ， 衣 服 撕 裂 ， 头 蒙 灰 尘 ， 来 到 示 罗 。 

聖經當代譯本修訂版

12 當天有一個便雅憫人逃出了戰場，他撕爛衣服，頭蒙灰塵，來到示羅。 

圣经当代译本修订版

12 当天有一个便雅悯人逃出了战场，他撕烂衣服，头蒙灰尘，来到示罗。