撒母耳记上1:21

中文和合本（简体）

21 以 利 加 拿 和 他 全 家 都 上 示 罗 去 ， 要 向 耶 和 华 献 年 祭 ， 并 还 所 许 的 愿 。 

聖經當代譯本修訂版

21 第二年，以利加拿帶全家人前往示羅，向耶和華獻年祭並還所許的願。 

圣经当代译本修订版

21 第二年，以利加拿带全家人前往示罗，向耶和华献年祭并还所许的愿。