弥迦书4:10

中文和合本（简体）

10 锡 安 的 民 （ 原 文 是 女 子 ） 哪 ， 你 要 疼 痛 劬 劳 ， 彷 佛 产 难 的 妇 人 ； 因 为 你 必 从 城 里 出 来 ， 住 在 田 野 ， 到 巴 比 伦 去 。 在 那 里 要 蒙 解 救 ； 在 那 里 耶 和 华 必 救 赎 你 脱 离 仇 敌 的 手 。 

聖經當代譯本修訂版

10 錫安的百姓啊， 你們要像分娩的婦人一樣輾轉呻吟， 因為你們現在要離開這城， 住在荒野，被擄到巴比倫。 在那裡，你們將得到解救； 在那裡，耶和華必從敵人手中救贖你們。 

圣经当代译本修订版

10 锡安的百姓啊， 你们要像分娩的妇人一样辗转呻吟， 因为你们现在要离开这城， 住在荒野，被掳到巴比伦。 在那里，你们将得到解救； 在那里，耶和华必从敌人手中救赎你们。