士师记18:3

中文和合本（简体）

3 他 们 临 近 米 迦 的 住 宅 ， 听 出 那 少 年 利 未 人 的 口 音 来 ， 就 进 去 问 他 说 ： 谁 领 你 到 这 里 来 ？ 你 在 这 里 做 甚 麽 ？ 你 在 这 里 得 甚 麽 ？ 

聖經當代譯本修訂版

3 他們聽出那利未青年的口音，就問他：「誰帶你來這裡的？你在這裡做什麽？你為什麼在這裡？」 

圣经当代译本修订版

3 他们听出那利未青年的口音，就问他：“谁带你来这里的？你在这里做什么？你为什么在这里？”