哈巴谷书1:8

中文和合本（简体）

8 他 的 马 比 豹 更 快 ， 比 晚 上 的 豺 狼 更 猛 。 马 兵 踊 跃 争 先 ， 都 从 远 方 而 来 ； 他 们 飞 跑 如 鹰 抓 食 ， 

聖經當代譯本修訂版

8 「他們的馬比豹子還快， 比夜狼還猛。 他們的騎兵從遠方飛馳而來， 如鷹撲食。 

圣经当代译本修订版

8 “他们的马比豹子还快， 比夜狼还猛。 他们的骑兵从远方飞驰而来， 如鹰扑食。