创世记47:14

中文和合本（简体）

14 约 瑟 收 聚 了 埃 及 地 和 迦 南 地 所 有 的 银 子 ， 就 是 众 人 籴 粮 的 银 子 ， 约 瑟 就 把 那 银 子 带 到 法 老 的 宫 里 。 

聖經當代譯本修訂版

14 約瑟把埃及人和迦南人向他買糧的銀子收集起來，存放在法老的庫房裡。 

圣经当代译本修订版

14 约瑟把埃及人和迦南人向他买粮的银子收集起来，存放在法老的库房里。