创世记40:7

中文和合本（简体）

7 他 便 问 法 老 的 二 臣 ， 就 是 与 他 同 囚 在 他 主 人 府 里 的 ， 说 ： 他 们 今 日 为 甚 麽 面 带 愁 容 呢 ？ 

聖經當代譯本修訂版

7 就問：「你們今天為什麼滿面愁容？」 

圣经当代译本修订版

7 就问：“你们今天为什么满面愁容？”