创世记3:14

中文和合本（简体）

14 耶 和 华 　 神 对 蛇 说 ： 你 既 作 了 这 事 ， 就 必 受 咒 诅 ， 比 一 切 的 牲 畜 野 兽 更 甚 。 你 必 用 肚 子 行 走 ， 终 身 吃 土 。 

聖經當代譯本修訂版

14 耶和華上帝對蛇說： 「你既然做了這事， 你要比一切的牲畜和野獸受更重的咒詛， 你要用肚子爬行， 一生都要吃塵土。 

圣经当代译本修订版

14 耶和华上帝对蛇说： “你既然做了这事， 你要比一切的牲畜和野兽受更重的咒诅， 你要用肚子爬行， 一生都要吃尘土。