出埃及记5:14

中文和合本（简体）

14 法 老 督 工 的 ， 责 打 他 所 派 以 色 列 人 的 官 长 ， 说 ： 你 们 昨 天 今 天 为 甚 麽 没 有 照 向 来 的 数 目 做 砖 、 完 你 们 的 工 作 呢 ？ 

聖經當代譯本修訂版

14 他們又鞭打以色列人的工頭，說：「你們這兩天為什麼沒有像從前一樣完成規定的磚數？」 

圣经当代译本修订版

14 他们又鞭打以色列人的工头，说：“你们这两天为什么没有像从前一样完成规定的砖数？”