使徒行传27:30

中文和合本（简体）

30 水 手 想 要 逃 出 船 去 ， 把 小 船 放 在 海 里 ， 假 作 要 从 船 头 抛 锚 的 样 子 。 

聖經當代譯本修訂版

30 水手們想要棄船逃生，假裝要從船頭拋錨，卻偷偷地把救生船放到海裡。 

圣经当代译本修订版

30 水手们想要弃船逃生，假装要从船头抛锚，却偷偷地把救生船放到海里。