何西阿书8:4

中文和合本（简体）

4 他 们 立 君 王 ， 却 不 由 我 ； 他 们 立 首 领 ， 我 却 不 认 。 他 们 用 金 银 为 自 己 制 造 偶 像 ， 以 致 被 剪 除 。 

聖經當代譯本修訂版

4 他們擁立君王，未經我的同意； 選立首領，沒有讓我知道。 他們用金銀為自己製造神像，自取滅亡。 

圣经当代译本修订版

4 他们拥立君王，未经我的同意； 选立首领，没有让我知道。 他们用金银为自己制造神像，自取灭亡。