但以理书1:8

中文和合本（简体）

8 但 以 理 却 立 志 不 以 王 的 膳 和 王 所 饮 的 酒 玷 污 自 己 ， 所 以 求 太 监 长 容 他 不 玷 污 自 己 。 

聖經當代譯本修訂版

8 然而，但以理決心不用王的膳食和酒，以免玷污自己。他請求太監長准許他不玷污自己。 

圣经当代译本修订版

8 然而，但以理决心不用王的膳食和酒，以免玷污自己。他请求太监长准许他不玷污自己。