传道书12:4

中文和合本(简体)

4 街 门 关 闭 , 推 磨 的 响 声 微 小 , 雀 鸟 一 叫 , 人 就 起 来 , 唱 歌 的 女 子 也 都 衰 微 。

聖經當代譯本修訂版

4 耳朵發背,聽不到推磨聲;小鳥一叫,人就起來;歌聲沙啞,不再美妙;

圣经当代译本修订版

4 耳朵发背,听不到推磨声;小鸟一叫,人就起来;歌声沙哑,不再美妙;