以赛亚书9:3

中文和合本（简体）

3 你 使 这 国 民 繁 多 ， 加 增 他 们 的 喜 乐 ； 他 们 在 你 面 前 欢 喜 ， 好 像 收 割 的 欢 喜 ， 像 人 分 掳 物 那 样 的 快 乐 。 

聖經當代譯本修訂版

3 耶和華啊，你必使以色列成為大國， 人民都喜氣洋洋， 在你面前歡喜快樂， 好像豐收時那樣歡喜， 如同瓜分戰利品時那樣快樂。 

圣经当代译本修订版

3 耶和华啊，你必使以色列成为大国， 人民都喜气洋洋， 在你面前欢喜快乐， 好像丰收时那样欢喜， 如同瓜分战利品时那样快乐。