以赛亚书65:1

中文和合本（简体）

1 素 来 没 有 访 问 我 的 ， 现 在 求 问 我 ； 没 有 寻 找 我 的 ， 我 叫 他 们 遇 见 ； 没 有 称 为 我 名 下 的 ， 我 对 他 们 说 ： 我 在 这 里 ！ 我 在 这 里 ！ 

聖經當代譯本修訂版

1 耶和華說：「我向沒有求問我的人顯現， 讓沒有尋找我的人尋見， 對沒有求告我的國家說， 『我在這裡，我在這裡！』 

圣经当代译本修订版

1 耶和华说：“我向没有求问我的人显现， 让没有寻找我的人寻见， 对没有求告我的国家说， ‘我在这里，我在这里！’