以赛亚书59:2

中文和合本（简体）

2 但 你 们 的 罪 孽 使 你 们 与 　 神 隔 绝 ； 你 们 的 罪 恶 使 他 掩 面 不 听 你 们 。 

聖經當代譯本修訂版

2 你們的罪過使你們與上帝隔絕， 你們的罪惡使祂轉臉不看你們， 也不聽你們的祈求。 

圣经当代译本修订版

2 你们的罪过使你们与上帝隔绝， 你们的罪恶使祂转脸不看你们， 也不听你们的祈求。