以赛亚书55:1

中文和合本（简体）

1 你 们 一 切 乾 渴 的 都 当 就 近 水 来 ； 没 有 银 钱 的 也 可 以 来 。 你 们 都 来 ， 买 了 吃 ； 不 用 银 钱 ， 不 用 价 值 ， 也 来 买 酒 和 奶 。 

聖經當代譯本修訂版

1 耶和華說：「口渴的人啊，來喝水吧！ 沒有錢的人啊， 來買東西吃吧！ 買酒買奶都不用付錢。 

圣经当代译本修订版

1 耶和华说：“口渴的人啊，来喝水吧！ 没有钱的人啊， 来买东西吃吧！ 买酒买奶都不用付钱。