以赛亚书5:24

中文和合本（简体）

24 火 苗 怎 样 吞 灭 碎 秸 ， 乾 草 怎 样 落 在 火 焰 之 中 ， 照 样 ， 他 们 的 根 必 像 朽 物 ， 他 们 的 花 必 像 灰 尘 飞 腾 ； 因 为 他 们 厌 弃 万 军 之 耶 和 华 的 训 诲 ， 藐 视 以 色 列 圣 者 的 言 语 。 

聖經當代譯本修訂版

24 他們的根必朽爛， 花朵如飛塵飄落， 就像火焰吞滅禾稭，燒盡乾草， 因為他們厭棄以色列之聖者的訓誨， 藐視萬軍之耶和華的言語。 

圣经当代译本修订版

24 他们的根必朽烂， 花朵如飞尘飘落， 就像火焰吞灭禾秸，烧尽干草， 因为他们厌弃以色列之圣者的训诲， 藐视万军之耶和华的言语。