以赛亚书48:11

中文和合本(简体)

11 我 为 自 己 的 缘 故 必 行 这 事 , 我 焉 能 使 我 的 名 被 亵 渎 ? 我 必 不 将 我 的 荣 耀 归 给 假 神 。

聖經當代譯本修訂版

11 我這樣做是為了自己, 我豈能讓自己的名受褻瀆, 把自己的榮耀給別人?

圣经当代译本修订版

11 我这样做是为了自己, 我岂能让自己的名受亵渎, 把自己的荣耀给别人?