以赛亚书30:8

中文和合本（简体）

8 现 今 你 去 ， 在 他 们 面 前 将 这 话 刻 在 版 上 ， 写 在 书 上 ， 以 便 传 留 後 世 ， 直 到 永 永 远 远 。 

聖經當代譯本修訂版

8 耶和華對我說： 「現在，你去當著他們的面把這些話刻在版上， 記在書卷上， 永遠留給後世作明證。 

圣经当代译本修订版

8 耶和华对我说： “现在，你去当着他们的面把这些话刻在版上， 记在书卷上， 永远留给后世作明证。