以赛亚书30:10

中文和合本(简体)

10 他 们 对 先 见 说 : 不 要 望 见 不 吉 利 的 事 , 对 先 知 说 : 不 要 向 我 们 讲 正 直 的 话 ; 要 向 我 们 说 柔 和 的 话 , 言 虚 幻 的 事 。

聖經當代譯本修訂版

10 他們對先見說, 『你們不要再看異象了。』 又對先知說, 『不要再教導我們是非對錯。 給我們說些好聽的話, 講些虛幻的事吧。

圣经当代译本修订版

10 他们对先见说, ‘你们不要再看异象了。’ 又对先知说, ‘不要再教导我们是非对错。 给我们说些好听的话, 讲些虚幻的事吧。