以赛亚书27:3

中文和合本(简体)

3 我 ─ 耶 和 华 是 看 守 葡 萄 园 的 ; 我 必 时 刻 浇 灌 , 昼 夜 看 守 , 免 得 有 人 损 害 。

聖經當代譯本修訂版

3 我耶和華是看守它的, 我勤加澆灌, 晝夜守護, 不讓人毀壞。

圣经当代译本修订版

3 我耶和华是看守它的, 我勤加浇灌, 昼夜守护, 不让人毁坏。